日本のアニメをきっかけに日本に興味を持ち、実際に訪れる外国人は少なくありません。
海外掲示板では、「アニメで見た日本は現実と同じなのか？」というテーマで議論が盛り上がっていました。
実際に来日した人たちのリアルな感想とは――？
■ 海外の反応
● アニメは誇張だと思ってたけど普通にそのままだった
街の雰囲気とか本当に似てる
アメリカ
● コンビニとか学校っぽい風景がそのまま存在してて感動した
デジャブみたいだった
カナダ
● 電車の静かさがアニメ通りでびっくりした
誰も電話しないの本当なんだな
イギリス
● 自販機の多さが完全にアニメレベル
むしろそれ以上
オーストラリア
● 食べ物のクオリティがアニメ以上だった
ラーメンとか別格
フランス
● 秋葉原は想像以上だった
オタク文化の聖地って感じ
ドイツ
● 制服姿の学生が普通にいてテンション上がった
アニメの世界そのまま
スペイン
● 夜の街のネオンが完全にアニメ
特に東京はやばい
ブラジル
● 神社とか伝統的な場所もそのまま再現されてる
背景美術がリアルすぎる理由が分かった
スウェーデン
● アニメで見た“日常”がそのまま存在してるのがすごい
特別じゃないのが逆に感動
アメリカ
● コンビニで買い食いする感じもリアルだった
アニメの描写が細かすぎる
イタリア
● 街が綺麗すぎてアニメっぽく見える
逆に現実感が薄い
オランダ
● 電車の中で静かにしてる文化が印象的
あれは本当に守られてる
カナダ
● 食事シーンがリアルすぎる理由が分かった
実際に食べたら同じだった
フランス
● 一人で行動するのが普通なのもアニメ通り
気まずさがない
イギリス
● ゲームセンターとかもそのまま存在してた
文化として根付いてる感じ
フィリピン
● 逆に“アニメっぽくない場所”が少ない
どこ行ってもそれっぽい
ドイツ
● アニメで見た場所を実際に歩けるのが最高
聖地巡礼の意味が分かった
スペイン
● 日本は“創作の元ネタ”じゃなくて
そのまま作品になってる感じ
ブラジル
■ 管理人のコメント
こうして見ると、日本のアニメって“誇張”というより
かなり現実に忠実に作られてるのが分かりますね。
リアルな描写に命をかけるアニメーターの努力の賜物だと思います。
むしろ現実の方がクオリティ高いっていう意見が多いのも面白いところです。
海外から見ると、
日本は「アニメが現実になった国」
という印象のようです。
作品を通して見ていた世界を、実際に体験できることが
日本旅行の大きな魅力の一つになっているのかもしれません。
【引用元】
［reddit］https://www.reddit.com/r/anime/
コメント